Оперуполномоченные Асхат и Бауыржан продолжают неотрывно следить за объектом, ожидая появления бандитов. В диспетчерской Дарига и Алёна томятся от вынужденного бездействия, хотя внешне обстановка кажется совершенно спокойной. Однако это затишье обманчиво — с каждой минутой атмосфера становится всё более напряжённой.
Внезапно в поле зрения напарников появляются Жомарт и Зангар — те самые злоумышленники, чья нелепая внешность способна ввести в заблуждение кого угодно. Но только не опытных Асхата и Бауыржана, которые сразу распознали в них опасных преступников, маскирующихся под простаков.